How do you connect it to your existing system? Will this put a strain on the HVAC/fan motor?

The unit is typically installed by ducting it into the return air side of your HVAC system or as a standalone ducted system using the included collars. It has its own built-in fan, so it operates independently and will not put a strain on your HVAC system or fan motor.